健枝无冗笔，树外来江山。洲渚芦荻空，斜阳澹烟鬟。
译文：前往东园的小路，垂柳掩映；西坝的渡口，落花缤纷。
注释：东园：泛指园圃。径：小路。堰：水坝。津：渡口。
归鞍倦危桥，短篷止荒湾。业渔古云乐，宁论晋宋间。
译文：好风景已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
注释：物色：景色、景物。连三月：即连月。三，表示多数。绝四邻：指这里的幽雅景致是周围四邻所没有的。绝：《全唐诗》一作“绕”。
菰米莼菜羹，妻儿有馀閒。坐令王李辈，濡毫破天悭。
译文：鸟在村里飞翔，人们便感觉到天亮了；鱼在水中嬉戏，人们便知道春天来了。
注释：曙：破晓、天刚亮。鱼戏：乐府古辞《江南曲》：“鱼戏莲叶间。”
展玩不去手，绿阴掩柴关。浩歌沧浪辞，濯我尘土颜。
译文：刚刚雨过天晴，山村的庭院里哪里会染上世俗尘杂呢。
注释：山院：山间庭院。嚣尘：喧闹的俗尘。
悠悠江湖梦，隐者招不还。
译文：参考资料：